Ihr Weg auf den deutschen Markt

Für kroatische Unternehmen, die in Deutschland, Österreich und der Schweiz verkaufen wollen.

Warum mit uns

Der deutschsprachige Raum ist der größte Markt der Europäischen Union und einer der anspruchsvollsten. Kunden erwarten dort Unterlagen auf Deutsch, verlässliche Termine und einen Ansprechpartner, der ihre Normen und ihre Art zu verhandeln versteht.

Wir kennen beide Seiten: kroatische Hersteller und ihre Möglichkeiten, deutsche und österreichische Kunden und ihre Erwartungen.

Aus der Praxis: Die Holz-Alu-Fenster von Lokve stellen wir Kunden im deutschsprachigen Raum vor.

Wie die Zusammenarbeit beginnt

  1. verstehenWir bewerten Produkt, Preis und Kapazitäten im Hinblick auf den deutschen Markt.
  2. entscheidenWir wählen die ersten Zielkunden aus und bereiten Unterlagen auf Deutsch vor.
  3. tunWir vereinbaren und begleiten die ersten Termine, vor Ort oder auf der Messe.

Was ein deutscher Kunde erwartet

  • Angebot und technisches Datenblatt auf Deutsch
  • Klare Preise, Lieferzeiten und Lieferbedingungen
  • Antwort am selben oder nächsten Werktag
  • Normkonformität und Nachweise der Produkteigenschaften

Häufige Fragen

Brauchen wir Unterlagen auf Deutsch?

Für ernsthafte Gespräche ja: Angebot, technisches Datenblatt und grundlegendes Verkaufsmaterial. Wir helfen bei der Erstellung.

Welche Zertifikate sind nötig?

Das hängt vom Produkt ab. Für Bauprodukte in der EU sind es in der Regel eine Leistungserklärung und die CE-Kennzeichnung nach harmonisierter Norm; manche Kunden verlangen zusätzliche Gütezeichen.

Müssen wir auf eine Messe?

Nicht unbedingt. Eine Messe lohnt sich, wenn Sie wissen, wen Sie dort treffen wollen. Gezielte Termine sind oft schneller und günstiger.

Wie lange dauert der Markteintritt?

Das hängt von Produkt und Kunde ab. Der erste Auftrag kommt selten früher als nach einigen Monaten Gesprächen.

Wie wird die Zusammenarbeit vergütet?

Nach Vereinbarung: Pauschale für die Vorbereitung, Provision oder eine Kombination – mit dem Kunden zu bestätigen.

Betreuen Sie auch die Schweiz?

Ständige Kontakte haben wir in Deutschland und Österreich; für die Schweiz vereinbaren wir jedes Projekt einzeln. zu bestätigen

Möchten Sie Ihren Vertrieb im Bauelementesektor erweitern?

Suchen Sie einen verlässlichen Partner für den Vertrieb Ihrer Produkte oder möchten Sie ein neues Projekt aufbauen? Sprechen Sie uns an.

Jetzt Kontakt aufnehmen

Jasmin Petrović

Geschäftsführung

Vertrieb und Information
+385 99 612 6112
E-Mail
info@heat4all.hr
Bürozeiten
Montag – Freitag, 8:00 – 16:00
Termine außerhalb der Bürozeiten nach Vereinbarung.